Padan muka! Kah kah kah...
Kesengsaraan rakyat Jepun jadi bahan lelucon murahan!
Padahnya, satu dunia hentam 1Malaysia kah kah kah...
Opsss, jangan berenti lagi, buat karikatur yang lagi kaw!
Contohnya, Bik Mama selamatkan reaktor nuklear Jepun ke kah kah kah...
Najib Altantuya dengan segaknya padam api loji petroleum kat Sendai yang terbakar ke kah kah kah...
Kah kah kah...
Kah kah kah...
Akhbar Berita Minggu hari ini mencetuskan kontroversi apabila ia menyiarkan sebuah kartun mengenai kejadian tsunami di Jepun yang meragut nyawa ribuan rakyatnya, lapor malaysiakini.
Kartun lukisan Zoy (nama sebenar - Mohd Zohri Sukimi, kanan) yang disiarkan di muka dalam Berita Minggu - edisi hari Ahad Berita Harian - memaparkan superhero popular Jepun - Ultraman - lari lintang pukang dari ombak tsunami yang besar.Berikutan itu, ramai rakyat Malaysia telah menyuarakan rasa kesal dan kemarahan mereka - melalui lamanweb sosial dan Twitter - terhadap Berita Minggu, malah ada yang menggesa supaya memboikot akhbar tersebut.
Satu laman petisyen online turut diwujudkan untuk membantah kartun tersebut, dan dalam beberapa jam sahaja, telah mengumpul 571 tandatangan.
Beberapa ahli politik dari kedua belah pihak turut mengecam kartun yang menurut mereka sebagai tidak sensitif.
Ketua Pemuda Umno, Khairy Jamaluddin, dalam Twitter, menulis bahawa BH perlu memohon maaf kerana menyiarkan kartun tersebut yang menurutnya tidak sensitif langsung terhadap apa yang menimpa rakyat Jepun.
Sementara ini siaran kartun Berita Harian itu juga telah mendapat bantahan masyarakat dunia apabila CNN ireport turut memaparkan hal bantahan tersebut di laman webnya.
Komen-komen dari pengunjung lamanweb tersebut jelas kecewa dan marah dengan penyiaran karikatur yang tidak bertanggungjawab itu.
CNN iReport
Local Malaysian newspaper Berita Harian published a caricature in their editor's column today that depicts the popular Japanese cartoon character Ultraman as trying to outrun an incoming tsunami.
The publication has received tremendous criticisms by readers, who accuse the editors as being "inconsiderate and distasteful". Several political leaders have even stepped out and demand a public apology, to which the editors promptly made on their publication's Facebook fan page.
Antara komen yang tersiar ialah:
They poke a joke at this just because it's not happening at their own home. What does that tell you about BH's level of sensitivity?
(Mereka mencetus jenaka sebegini hanya kerana kejadian (gempa dan tsunami) tidak terjadi di negara sendiri. Apa yang anda boleh kata tentang tahap sensiviti BH? (Berita Harian)?Well done to the EDITOR IN-CHIEF !!! GR8 JOB ON HUMILIATING THE WHOLE MALAYSIAN. Now I am ashamed to be Malaysian.
(Tahniah kepada Pengarang Kumpulan!!! GR8 (Great - Hebat kerana memalukan seluruh orang Malaysia. Sekarang saya sangat malu menjadi rakyat Malaysia)
This is outrageous! A total insult to Japan. Before insulting someone else, have you ever take a look at yourself? People are far more advance than you! You have no rights, under any circumstances to publish this kind of images. But since you have, commit to the consequences you have to suffer now. This is not what should be happening! We are all humans and we all have feelings. Doesn't it hurt for things...
Read more …
(Ini sudah melampau batas! Penghinaan mutlak terhadap Jepun. Sebelum kamu menghina orang lain, adakah kamu pandang diri kamu sendiri dulu? Rakyat (Jepun) lebih maju dari kamu! Kamu tidak ada hak, atas apa jua alasan dan keadaan menyiarkan imej (kartun) sebegini. Tapi sebab sudah disiarkan, terimalah akibatnya apa yang telah kamu buat. Perkara ini tidak sepatutnya berlaku! Kita semua manusia dan kita semua ada perasaan. Tidakkah ia banyak melukakan...
________________________________________
Sehingga jam 7.25 pm, laman web Berita Harian belum menyiarkan sebarang permintaan maaf kecuali melalui mesej yang disiarkan menerusi Facebook petang tadi, pengarangnya menulis: “Berita Harian memohon maaf dengan penyiaran karikatur mengenai kejadian tsunami dan gempa bumi di Jepun dalam akhbar Berita Minggu hari ini.
“Pihak kami tidak berniat langsung untuk mempersendakan bencana yang menimpa negara itu, sebaliknya amat bersimpati dan berkongsi kesedihan dengan rakyat Jepun.”
Pengarang Kumpulan Berita Harian Datuk Mior Kamarul Shahid, yang mempunyai kolum peribadi di halaman yang sama, juga memohon maaf menerusi mesej akaun Twitternya sekitar 3 petang tadi.
TERKINI
BERITA HARIAN telah pun menyatakan permohonan maafnya melalui laman web sekitar jam 7:38:52 PM
Berita Harian mohon maaf
MERUJUK kepada ilustrasi mengenai tragedi tsunami di Jepun yang mencetuskan kontroversi dalam Berita Minggu semalam, kami ingin menjelaskan bahawa kami tidak berniat untuk mempersenda atau menunjukkan sikap kurang prihatin terhadap peristiwa yang berlaku Jumaat lalu.
Malah kami juga tidak bertolak ansur dengan sebarang cubaan untuk memburukkan keadaan di negara berkenaan.
Kami mendapat banyak reaksi daripada pembaca berhubung ilustrasi itu menerusi laman sosial dan panggilan telefon daripada orang ramai yang prihatin mengenai nasib rakyat Jepun.
Kami sensitif dengan tragedi yang menimpa rakyat Jepun, malah turut melancarkan Tabung Bencana NSTP-Media Prima untuk menggalakkan masyarakat menyumbang bagi meringankan beban mangsa bencana. Kami turut menghantar wartawan ke tempat kejadian bagi membolehkan mereka melaporkan situasi sebenar tragedi.
Kami berasa sedih dengan kesengsaraan rakyat Jepun yang kehilangan anggota keluarga dan harta benda. Pelukis ilustrasi kami turut meminta maaf atas lakaran yang menimbulkan kontroversi.
Kami amat simpati dengan kejadian terbabit dan sekali lagi memohon maaf atas rasa kurang senang yang timbul berikutan penerbitan ilustrasi itu.
Sumber: Greenboc
Dikemas kini dan terjemahan dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Melayu oleh Jalan Pulang
